Тайны Розового поля в Царском Селе
Лариса Бардовская
В 2015 году Государственный музей-заповедник «Царское село» приобрёл офорт неизвестного художника с изображением Екатерины II на фоне колоннады и куста роз. Точно ответить на вопрос, какой уголок императорского парка запечатлён, удалось не сразу. Автор публикации Л.В. Бардовская привлекла к исследованию обширные архивные материалы и выяснила, что местом создания портрета была круглая беседка, сооружённая по проекту придворного архитектора П.В. Неелова для отдыха императрицы. Построенная в последние годы правления Екатерины II мраморная ротонда увенчала ансамбль Розового поля. Этот луг, когда-то покрытый сотнями кустов роз разнообразных сортов, – плод многолетнего труда садовых дел мастера Иоганна Буша и членов его семьи. Сегодня о беседке напоминает лишь гранитный цоколь и история о постовом у розового куста, рассказанная драматургом Ф.М. фон Клингером.
Ключевые слова: ГМЗ «Царское село», Екатерина II, портрет, Розовое поле, мраморная беседка, И. Буш, П.В. Неелов.
Secrets of the Rose Field at Tsarskoye Selo
Larisa Bardovskaya
In 2015, the Tsarskoye Selo State Museum Reserve acquired an etching by an unknown artist depicting Catherine II against the background of a colonnade and a rose bush. Its exact location in the imperial park was not immediately clear. The author of this article, L.V. Bardovskaya, had studied a vast body of archival materials and found that the empress was sitting in a marble rotunda topping the ensemble of the Rose Field and built by the court architect P.V. Neyolov during the last years of her reign as a place for her to rest. This rose garden with its hundreds of bushes of multitude varieties was created and maintained by the gardener John Bush and members of his family. Today only a granite foundation and the story of a guard at a rose bush told by the playwright Friedrich Maximilian von Klinger reminds us of that rotunda.
Key words: Tsarskoye Selo State Museum Reserve, Catherine II, portrait, Rose Field, marble rotunda, J. Bush, P.V. Neyolov.
