«Дышать ароматом Древней Руси»
Татьяна Володина
В статье приоткрывается завеса рождения музейных выставочных проектов, импульс которым подчас дают совершенно непредвиденные обстоятельства. Воспоминание об одном из таких «странных сближений» позволяет автору признаться в любви «Великому городу» – Новгороду и его «певцу» – Семёну Ивановичу Пустовойтову. Произведения художника были показаны на выставке «Два берега одной войны» в Новгородском музее-заповеднике вместе с работами немецкого художника Готфрида Грунера. Оба в 1940-е годы воевали на противоположных берегах реки Волховец в Новгороде. Но если для немецкого живописца старинный русский город был лишь коротким эпизодом в жизни, то для Пустовойтова Новгород определил дальнейшую судьбу. Желание проникнуть в глубины прошлого побуждало русского художника подробнее изучать архитектурные памятники. Здесь он открыл неиссякаемый источник творческого вдохновения: город древний, с «разрушенными, но не побеждёнными храмами, и современный, строящийся».
Ключевые слова: Новгородский музей-заповедник, выставка «Два берега одной войны», Великая Отечественная война, Г. Грунер, С.И. Пустовойтов.
“Breathe the Aroma of Old Russia”
Tatyana Volodina
This article lifts the veil from the emergence of museum exhibition projects caused most often by absolutely unforeseen circumstances. The memory of one of such “strange coincidences” gives the author a chance to declare her love for the “Great city” – Novgorod and the singer of praises to it – Semyon Pustovoitov. His works were shown at the exhibition “Two Banks of One War” opened in the Novgorod Museum Reserve along with paintings by the German artist Gottfried Grüner. In the 1940s, both fought on the opposite banks of the Volkhovets River in Novgorod. This old Russian city was only a short episode in the life of the German painter, while for Pustovoitov it defined his future life. The desire to perceive the past motivated the Russian artist to study in great detail local architectural monuments, where he found an inexhaustible source of creative inspiration: an ancient city with “destroyed, but undefeated cathedrals and a modern one with new construction under way”.
Key words: Novgorod Museum Reserve, exhibition “Two Banks of One War”, the Great Patriotic War, G. Grüner, S.I. Pustovoitov.
