Поднебесная отца Иакинфа

Поднебесная отца Иакинфа

Игорь Калядин

Публикация посвящается одному из основоположников российского востоковедения, члену-корреспонденту Российской академии наук, почётному члену Азиатского общества в Париже, обладателю четырёх Демидовских премий – Никите Яковлевичу Бичурину. Его биография уже два столетия вдохновляет исследователей, писателей, художников, сценаристов. В самом начале XIX столетия блестящий выпускник Казанской духовной академии, приняв монашеский постриг с именем Иакинф, волей судьбы оказался в сибирской глуши, на границе с загадочным Китаем и замыслил побывать там. Через годы желание исполнилось: возглавив очередную смену Русской духовной миссии, он прожил в Пекине 14 непростых лет. Вернувшись в Россию, Иакинф привёз огромное количество книг, документов и рисунков. Автор статьи знакомит читателя с некоторыми из этих уникальных источников, отдавая должное учёному Бичурину в умении передать в этнографических зарисовках многообразие и богатство материальной культуры Китая.

Ключевые слова: архимандрит, Н.Я. Бичурин, отец Иакинф, синолог, востоковед, Китай, Русская духовная миссия в Пекине, А.С. Пушкин, Александро-Невская лавра.

The Celestial Empire of Father Jacinth

Igor Kalyadin

This article is devoted to one of the founders of Russian oriental studies, corresponding member of the Russian Academy of Sciences, Honorary Member of the Asian Society in Paris and recipient of four Demidov Prizes – Nikita Bichurin. For almost two centuries his biography has been inspiring researchers, writers, artists and scriptwriters. In the early 19th century, by the will of fate this brilliant graduate of the Kazan Theological Academy, having taken monastic vows and assuming the name Jacinth, finds himself in the Siberian wilderness on the border with the mysterious China and decides to pay it a visit. After some years, his wish comes true and he spends 14 challenging years in Beijing as the head of the Russian Spiritual Mission. He returned to Russia bringing with him am enormous body of books, documents and drawings. The author acquaints the reader with some of these unique sources, giving credit to Bichurin the scholar for his skill of conveying the versatility and abundance of China’s material culture in his ethnographic drawings.

Key words: archimandrite, N.Y. Bichurin, Father Jacinth, sinologist, orientalist, China, the Russian Spiritual Mission in Beijing, A.S. Pushkin, the Alexander Nevsky Lavra.


2043_open_cover.png
Новый номер